Чулан

среда, 05 января 2011

17:45

Skein

Eččijä löydäy, ajaja tabuau / Ищущий найдёт, преследующий догонит

Автор Tirya King
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/2717863/16/Tales_to_Last_a...
Title: Just Following Orders («Просто следуя приказам»)
Challenge Set: #2
Challenge: Evil (#15)
Rating: T
Word Count: 908
Pairings: none

Саммари: Он хороший солдат. Он следовал приказам. Так почему всё так неправильно?
Другие пометки: произошло сразу после окончания учёбы.
===============================================

Этого он ждал всю свою жизнь? К этому готовился каждый миг бодрствования?
- Ты слышал приказ, солдат. Делай как сказано!
Флэттоп даже не поморщился от лающе-отрывистого голоса командира, хотя внутри весь его мир пошатнулся. Что это за приказ?! Сентинэл Прайм никогда не одобрил бы такого!
- Сэр, Вы уверены, что мы вынуждены...
- Ещё раз спросишь, загремишь за преступный умысел и неповиновение.
Младший офицер не сводил с него ледяной оптики.
- Этот населённый пункт неоднократно предоставлял припасы и снаряжение десептиконам, приказ о нейтрализации — с самого верха. Выполнять, вы все. Флэттоп, отвечаешь лично. Чтоб к концу цикла ни _одного_ из этих насекомых. Всё ясно?
Голос так напоминал другого механоида, что юный солдат невольно испытал тень страха от этих слов. Неуспех был худшим, что могло случиться. Нет, это даже не входит в варианты. Если насекомые должны умереть, они умрут.
- Есть-сэр!
Фёрстстрайк одобрительно кивнул. Да, этот кадет именно таков, как и обещал ему старый друг.
- Возьми звено и займись южной стороной. Чтоб ни один клоп не ушёл.
Клоп..? Они были разумные развитые сушества. У Флэттопа едва сработал бы вокодер назвать их клопами. Но неважно, в каких терминах, приказ был отдан.
читать дальше- Так, - кивнул Флэттоп своей команде из четверых. – По двое за каждым крылом. Ударим быстро, сильно, ответить не дадим. Вопросы?
Никто в звене ничего не сказал, но взгляды были красноречивее слов. Стоящий рядом Джойрайд покосился на друга-командира с мятежным выражением. Они все не по разу были в воздушных атаках, все совершали вещи, которыми нечего гордиться. И всё же это... это было другое. Это не здание или район или квартал. Это целое поселение инопланетян на луне, которая далеко от Кибертрона и кибертронской территории. Да, некоторые из этих лунатиков оказывали помощь и укрытие десептиконам, но всё же...
- Так, ладно, - сказал Флэттоп, не дождавшись вопросов. Отвернулся от укоризненных взглядов вингмейтов и привёл в готовность боевые и полётные системы.
- Вперёд!
Как один, пятеро автоботов поднялись в небо, перекидываясь в джет-режим. Они быстро достигли расчётной высоты полёта, и молодой лидер ожидал, что, как водится, начнётся подшучивание и трёп, как часто бывает перед заходом на цель. Это был хороший способ справиться с нервозностью и он никогда не одёргивал ведомых, пока не приходило время снижаться для атаки. Но сегодня шуток не было. Никакого выпендрёжа, никаких подколов. Похоже, звено хотело поразмыслить о предстоящей операции. Да только Флэттоп не хотел, чтобы они задумывались. Никогда раньше они не винили его ни за один налёт, и ему не хотелось, чтобы они осудили/укоряли его за этот.
Скоро поселение оказалось в прямой видимости, настало время строиться в боевой порядок.
- Снизиться и построиться к бою. Держать каналы открытыми, сообщения только по делу.
Какими бы ни были их мнения о миссии, звено было хорошо тренированным и послушным. С этого момента, единственным, кому приходилось думать, был Флэттоп. Остальные стали просто его расширениями, напрямую, «без зазора» и задержек выполняя его волю. Полмиллиона лет все они тренировались, жили и дрались вместе, чтобы достичь этой особой слаженности и связи, связи, не вполне несхожей с слаженностью, какая бывает у соузников.
Одно покачивание крыльев центрального джета, и автоботы открыли огонь. Стратострайк послал все снаряды и ракеты своего внушительного арсенала обрушиться на деревеньку. Вэйфэрер (Wayfarer) из виража в вираж поливал огнём любого жителя, кто попадался в прицел, проявлял тот враждебность или нет. Его движения в полёте были механически-резкими.
По обе стороны от Флэттопа, Эйсер (Acer) и Джойрайд (Joyride) ныряли над зданиями и переулками/боковыми улицами, сметая любое сопротивление. Они дали своему ведущему возможность сконцентрировать своё внимание на возможных вражеских воздушных целях. На этот раз, однако, их не было. Слишком стремительна и неожиданна атака, чтобы примитивные военные этой общины успели среагировать.
Мегацикл, и поселение лежало в руинах.
Во время атаки, звено растянулось, чтобы ничего не упустить. По команде Флэттопа оно снова собралось в обычный «V»-строй, для последней бреющей зачистки.
- Миссия выполнена, - прошелестел ведущий. Ничего и никого живого и целого во всей деревне. – Возвращаемся на матку.
Все разом накренили носовые обтекатели вверх и резко увеличили скорость, направляясь обратно к базе на низкой орбите. И снова ни слова, ни шуток, ни поздравлений, хотя запрет на радиотрёп был снят по завершении налёта. Лично Флэттоп чувствовал мало гордости от успешно выполненного задания. Он не мог избавиться от картин в своём процессоре и знал, что они не потускнеют в течение некоторого времени. И всё же, он понимал, что поступил верно.
Поселение было маркировано как серьёзная угроза надёжности автоботских позиций в секторе. Миллионы жизней за смерти этих преступников и их семей. Кроме того, им не следовало связываться с опасными убийцами, которыми являются десептиконы. Эти инопланетчики получили по заслугам.
Он справился. Он следовал приказам, выполнил задание, как хотели командиры. Его звено конечно же поймёт, со временем. И затем, возможно, они не станут так сильно винить его злыми безмолвными несведущими взглядами.

@темы: фанфики (переводы), черновики, Flattop, трансформеры